Eu me deparei com esse problema também.
Você tem que clicar com o botão direito no som na bandeja. Vá para Dispositivos de Reprodução e desative o áudio integrado antes que o áudio HDMI seja ligado.
Depois de assistir à TV, você precisará reativar o som onboard.
Talvez seja necessário clicar com o botão direito do mouse nos dispositivos de reprodução e exibir os dispositivos desativados para ver os alto-falantes internos depois de desativá-los.