Eu uso o Brother MFC-6890CDW e ele funciona com o software padrão (novo) do scanner OSX (Image Capture). Você não precisa instalar nada. Ele funciona sem fio também. Há uma revisão no MacWorld, você pode google. São cerca de US $ 300.
Eu literalmente joguei meu equipamento HP no lixo porque eu estava tão cansado da HP claramente não saber escrever software. Seus consumíveis são caros também. Eu mudei para o Brother através da placa, melhor software e (muito) consumíveis mais baratos.