Se um estiver usando sistemas operacionais anteriores ao Windows 7 (por exemplo, Windows XP ou Windows Vista), isso pode ser feito usando o utilitário vhdmount, que vem com o Virtual Server. O Virtual Server também é um produto gratuito da Microsoft e pode ser instalado para colocar as mãos sujas no vhdmount.
Uma ressalva é que é preciso executar o vhdmount a partir de um prompt de comando com permissões elevadas, caso contrário, ele continuará falhando silenciosamente. Então, o que você faria é clicar com o botão direito do mouse no ícone do prompt de comando no menu Iniciar, selecionar "Executar como Administrador" e emitir os comandos vhdmount nesse prompt.
Preste atenção especial aos parâmetros de linha de comando do vhdmount, pois você pode montar um arquivo VHD e fazer com que o vhdmount descarte todas as alterações nessa imagem de disco quando a imagem do disco for desconectada. Claro, se você está salvando sua dissertação de doutorado para essa imagem de VHD montada, e todas as alterações são descartadas, isso pode ser prejudicial para a sua pressão arterial:)
Portanto, primeiro execute um teste simples para se familiarizar com o vhdmount.