Veja @Maximus 'responda os comentários à pergunta original - por favor vote seu comentário.
Em Configurações > Geral, eu só precisava alternar na configuração "Suporte a teclas de atalho especiais ...":
Win 10. Nenhuma das teclas de atalho 'Win + ...' está funcionando para mim no ConEmu. O Windows intercepta todos eles. Por exemplo,
esperado - ConEmu executa 'Criar novo console ou nova janela ...'
Veja um vídeo do problema: link
Tags windows-10 hotkeys conemu