Observação: na maioria dos casos, fazer isso com um exe externo não é coisa do PS nativamente.
Veja uma discussão semelhante aqui: link
Tudo o que foi dito. No PS wget é apenas um alias, não o verdadeiro wget.
Get-Alias -Definition Invoke-WebRequest | Format-Table -AutoSize
CommandType Name Version Source
----------- ---- ------- ------
Alias curl -> Invoke-WebRequest
Alias iwr -> Invoke-WebRequest
Alias wget -> Invoke-WebRequest
# get function / cmdlet details
(Get-Command -Name Invoke-WebRequest).Parameters
Get-help -Name Invoke-WebRequest -Examples
Get-help -Name Invoke-WebRequest -Full
Get-help -Name Invoke-WebRequest -Online
Se você estiver usando o wget real, terá que qualificar totalmente o caminho para ele PathTo \ wget.exe.
Para mostrar as barras de progresso, use o cmdlet Write-Progress.
# get function / cmdlet details
(Get-Command -Name Write-Progress).Parameters
Get-help -Name Write-Progress -Examples
Get-help -Name Write-Progress -Full
Get-help -Name Write-Progress -Online
See: https://technet.microsoft.com/en-us/library/Ff730943.aspx
And this: https://technet.microsoft.com/en-us/magazine/2008.03.powershell.aspx
An Example of Using Write-Progress in a Long Running SharePoint PowerShell Script
https://social.technet.microsoft.com/wiki/contents/articles/18697.an-example-of-using-write-progress-in-a-long-running-sharepoint-powershell-script.aspx
No entanto, para usá-lo para o que você procura, você precisa de uma maneira de determinar a matemática do que a barra de progresso usará, como você verá nos artigos acima.
Ou, você pode codificar uma mensagem simples em um loop, olhar o local do download para ver se o arquivo está lá ou se o processo de instalação estiver concluído e, em seguida, sair do loop.