Como o RAID 5 e o RAID 0 são dois discos rígidos virtuais diferentes, a partição inicializável e o sistema devem estar no mesmo disco físico. O arquivo de hibernação e o sistema devem estar no mesmo disco lógico, portanto, receio que sua ideia possa não ser possível.