Você não pode escrever diretamente de um escritor para outro, você precisa conectar os dois à sua placa-mãe.
Gravadores de DVD SATA, como os discos SATA, precisam de um host SATA para emitir comandos. Eles não vão magicamente começar a ler um disco e transmitir o conteúdo para o outro sem um comando para fazê-lo. Mesmo se quisessem, como saberiam qual deles deveria ler e qual deveria escrever. Você pode encontrar gabinetes que podem funcionar como um host SATA para vários gravadores, mas, a menos que você planeje fazer muitas cópias, seria um desperdício de dinheiro. Qualquer PC moderno deve ser capaz de lidar com leitura e gravação em DVD sem problemas enquanto executa outras tarefas.
Onde você conecta seus gravadores de DVD SATA à placa-mãe realmente não importa. Qualquer BIOS atual reconhecerá discos SATA e unidades ópticas SATA e terá opções para inicializar a partir deles, independentemente da porta usada. O BIOS também deve ter uma opção para selecionar o disco SATA que você quer inicializar, caso tenha mais de um. Você também deve ter recebido um manual com sua placa-mãe. Se você não tiver, provavelmente poderá encontrá-lo on-line no site do fornecedor.