As duas máquinas são numeradas da mesma maneira? Em outras palavras, os dois obtêm seus endereços IP do roteador usando DHCP? E quando você diz "veja um ao outro", exatamente como você está olhando?
Tente isto: vá para EXECUTAR e digite \IP address
,
isto é, o endereço IP da outra máquina, e tecle Enter .
Se a outra máquina estiver compartilhando uma pasta, você poderá vê-la.