Veja como você pode fazer isso.
Crie uma célula que tenha uma fórmula que retorne R, B ou G para cada um dos seus cenários. Assim:
= SE (A1 = A3, "R", (SE (A1 = (A5-B5), "G", (SE (A1 = 23, "B", "sem correspondência")))))
Em seguida, o formato condicional A1 para ver a célula.
Isso funciona para mim.