Você sempre pode mapear uma tabela 2-D em uma única linha ou em uma única coluna com uma fórmula.
Digamos que seus dados estão em cols A por meio de D , em E1 enter:
=INDEX($A$1:$D$1,ROUNDUP(ROW()/(COUNTA(A:A)-1),0))
e copie para baixo. Em F1 digite:
=INDEX($A$2:$D$9999,MOD(ROW()-1,COUNTA(A:A)-1)+1,ROUNDUP(ROW()/(COUNTA(A:A)-1),0))
e copie para baixo:
Observe que nesse mapeamento, percorremos a tabela para baixo e depois para o outro lado. É igualmente fácil atravessar a mesa e depois descer.