Você pode copiar o texto para o Microsoft Word ou OpenOffice e, em seguida, imprimi-lo. Isso também permite ajustar as margens e o tamanho da fonte para economizar papel.
Outra sugestão que também funciona é desativar o CSS (talvez usando algo como o Desenvolvedor da Web barra de ferramentas do Firefox) e depois imprimir essa versão. Eu acho que isso também confirma que é um problema CSS.