O prompt de comando do Windows (cmd.exe) tem um modo de "edição rápida" que é ativado por padrão.
Comomodo"edição rápida" ativado, se você clicar no prompt de comando enquanto ele está atualizando, por exemplo, no caso de executar um comando como:
ping www.google.com -t
a atualização da saída será interrompida até que uma chave seja inserida, como Enter no caso da pergunta.