Será bastante seguro. Não deve afetar nada.
Em vez , porque as operações de particionamento sempre vêm com um risco - por exemplo, devido a uma falha de energia ou um bug de software. Portanto, faça backups, a menos que você corra o risco de perder essa partição.
O Gerenciamento de disco interno do Windows não permite mover uma partição, você terá que usar uma ferramenta de terceiros. Eu pessoalmente inicializo de uma unidade flash do Ubuntu e uso o GParted para mover partições.
As partições NTFS não podem ser "simplesmente" redimensionadas para a esquerda. Sua ferramenta de particionamento de escolha terá que copiar seu conteúdo para o novo local e estendê-lo para a direita. Isso levará algum tempo.