Esse método, infelizmente, tornaria a célula inteira clicável (portanto, não apenas o próprio link).
Na célula que contém seu HYPERLINK()
, clique com o botão direito do mouse e selecione Formatar células > separador Número > Personalizado .
Digite isso na caixa "Tipo":
"Navigate Here: "@