Para o Thunderbird, insira a imagem na sua mensagem usando o Insert - > Comando Imagem ... .
No campo Localização da imagem: , digite o URL da imagem que você deseja inserir.
Certifique-se de que a caixa de seleção Anexar esta imagem à mensagem seja não marcada.