De acordo com o fabricante, o ventilador não liga até que seja necessário, para que você possa desfrutar do silêncio em "cargas baixas e médias".
Os fãs ruins geralmente não giram quando estão com frio e, em seguida, continuarão girando quando aquecerem ou receberem um empurrão.
Já que você vê o oposto - o ventilador gira quando você liga e pára, eu teria que dizer que isso soa como um comportamento normal. Pode ser que o ventilador simplesmente não seja necessário no momento.
Os componentes quentes não estão necessariamente superaquecendo os componentes. Você deve tentar identificar melhor de onde vem o cheiro. Se você encontrar algo excessivamente quente ou se estiver preocupado com falhas, melhore seu resfriamento ou substitua-o. Se for uma fonte de alimentação, ela poderá danificar outros componentes quando falhar.