Não configure a segunda instância do ICS. No PC 2, bridge ambas as placas de rede, para que o computador comece a agir como um switch Ethernet. (Você pode fazer isso no Windows ' ncpa.cpl
selecionando as duas portas e escolhendo "Bridge Connections" no menu de atalho.) Dessa forma, os dispositivos em ambos os "lados" pertencerão à mesma sub-rede sem nenhuma configuração extra.
(É claro que seria melhor conectar um comutador real ao PC 1 e encadear o PC 2 e o PC 3 diretamente dele.)