O Dell 3010 vem com uma placa de vídeo AMD Radeon HD 7470, que inclui 3 saídas de vídeo: DVI, DisplayPort e VGA.
Você precisará examinar a parte de trás do computador, ver quais portas estão abertas e adquirir um cabo apropriado, e verificar se o monitor que você deseja adquirir tem esse mesmo conector.