A funcionalidade que você descreve pode ser obtida inserindo um objeto da tabela do Excel. Selecione seus dados e clique em Inserir > Tabela.
Quando você cria validação de dados, formatos ou fórmulas e aplica isso a todas as linhas da tabela, qualquer nova linha incluirá automaticamente os formatos, fórmulas e validação de dados.