Não está exatamente claro se você deseja dimensionar as "pontuações" dos candidatos para variar de 0 a 5, ou atribuir a cada candidato um número de 1 a 5. Eu mostro como fazer as duas coisas abaixo.
Suponha que seus dados estejam em A2: B4, conforme mostrado:
Para dimensionar as pontuações, digite isso em C2 e preencha:
=5*B2/MAX(B$2:B$4)
Formate a coluna C para mostrar quantas casas decimais forem necessárias.
Para classificar as pontuações, digite isso em D2 e preencha:
=RANK.EQ(B2,B$2:B$4,1)
Se a pontuação mais alta tiver uma classificação de 1, altere o 1 para 0 na fórmula acima.