"Inicialização dupla" refere-se a quando você tem dois sistemas operacionais bare-metal no mesmo sistema. Você pode fazer o disco 1-OS-por-disco ou partição / repartição.
O que você pode investigar é instalar o Linux em uma unidade USB e fazer o boot dele. Enquanto o Linux rodará mais devagar em uma unidade USB (mas não será um grande problema se o seu laptop e sua unidade USB forem ambos USB 3.0), ele causará o mínimo de interrupção na instalação atual do Windows.