O sistema SSD será muito mais rápido do que a solução de disco rígido - e mais confiável (SSD e discos rígidos mais confiáveis do que os discos rígidos) - você pagará mais pelo armazenamento.
É impossível avisar a diferença a menos que a carga (e discos específicos) sejam conhecidos, mas para um caso de uso típico eu esperaria que os SSDs estivessem na ordem de magnitude de 2-3 vezes a velocidade dos discos rígidos se gerenciando menos arquivos maiores e 10 vezes + a velocidade de muitos arquivos pequenos espalhados pelo disco.
Se você está procurando algo para agir como um NAS, considere uma combinação de HDD's e SSD's e ZFS para obter o melhor dos dois mundos.
A velocidade "sequencial" de um SSD é da ordem de 5 vezes maior que a de um disco rígido (e esse número seria, em alguns casos, reduzido porque você tem 3 vezes mais discos no disco rígido), no entanto, a mágica é a diferença de ordem de magnitude de 100x nas leituras dispersas - porque os discos rígidos precisam esperar que o disco gire sob a cabeça, enquanto não há atraso mecânico ao acessar um SSD.