Como o erro indica, você pode acessar o link (não específico do Arch Linux)
Então você pode seguir o link para link e, como sugerido lá, baixar e construir um tarball. Digite estes comandos no CL:
wget http://bues.ch/b43/fwcutter/b43-fwcutter-018.tar.bz2 http://bues.ch/b43/fwcutter/b43-fwcutter-018.tar.bz2.asc
gpg --verify b43-fwcutter-018.tar.bz2.asc
tar xjf b43-fwcutter-018.tar.bz2
cd b43-fwcutter-018
make
sudo make install
cd ..
Isso funcionou para mim ter exatamente o mesmo chip sem fio que você.
Você também pode estar interessado nesta resposta (específica do Arch Linux), que detalha o comentário acima para sua pergunta (especialmente para os motoristas do B43).