As linhas recuadas não representam encadeamentos, são processos completamente separados (cada um com um ou mais encadeamentos) criados pelo processo que está acima deles na exibição em árvore. Os números que você vê são os totais de cada processo.
Aliás, os threads não "usam" a memória. A memória é carregada no processo, não em threads.