Como mencionado acima, você pode usar a ferramenta de cópia no Photoshop. Você deve ser muito preciso ao copiar e aplicar um pouco de suavização nas bordas para cobrir os traços e as diferenças da operação de cópia.
Outra solução é usar o pincel de cicatrização. Mas, no entanto, o fundo será alterado. Em que grau e como isso será visível depende da sua experiência com o Photoshop