Eu poderia fazê-lo funcionar obtendo o melhor Mini DisplayPort para adaptador de cabo DisplayPort com resolução 4x x 2k, mas depois de ter certeza que minha placa gráfica tem DisplayPort versão 1.2.
Antes de experimentar um cabo de qualidade inferior sem sucesso.
Descobri que o Cintiq Pro requer USB-C com o protocolo alternativo DisplayPort, como dito nesta resenha no Youtube (min 1:40) .
Mais informações sobre os protocolos alternativos USB-C .
Depois encontrei um link do Wacom itlsef falando sobre a compatibilidade HDMI : ele pode funcionar em situações específicas, mas tem muitos problemas (não recomendado).