Eu não tenho alto-falantes no meu monitor principal mas banana voicemeeter deve deixar você fazer isso. Eu testei com meus alto-falantes + uma saída de DP, e presumivelmente o som teria saído se eu tivesse mais um alto-falante.
Algumas das configurações aqui não são realmente necessárias (as configurações mestres adicionais, por exemplo) - os bits importantes são definir A1, A2 e A3 para suas saídas de som (clique na seta para baixo e escolha sua saída)
Certifique-se de que A1 A2 e A3 estejam destacados, conforme mostrado sob os controles aux.
Anotei isso em letras vermelhas, pois a interface do usuário é um pouco confusa.
Essencialmente, ele adiciona seu próprio dispositivo ao mixer de áudio e o ignora para as saídas. Funciona muito bem para muitos cenários estranhos como o seu.
Seu donation-ware mas não limitado de qualquer forma.