Quando você insere o filtro automático em uma planilha do Excel, o Excel pensa que você deseja filtrar apenas o intervalo atual.
No seu exemplo, é apenas a primeira linha.
Para que o Excel conheça o seu intervalo, você pode:
- verifique se o seu intervalo não contém linhas vazias
- selecione todo o seu intervalo de dados antes de inserir o filtro automático.