Em vez de copiar e colar, clique em Salvar como e selecione Texto sem formatação como o tipo de arquivo. O arquivo .txt que é gerado incluirá a numeração do documento do Word e deverá ser aberto no Bloco de Notas por padrão (a menos que você tenha alterado algumas configurações) ao clicar duas vezes nele.