Adicione o diretório de instalação a PATH , não o caminho para wget.exe em si.
Ou seja, adicione isso a PATH :
;C:\Program Files (x86)\GnuWin32\bin
Quando você receber uma mensagem de erro como esta:
'blah' is not recognized as an internal or external command, operable program or batch file.
Isso significa que o shell não encontrou blah on PATH .
Como verificação de integridade, você pode sempre tentar executar um programa com seu caminho absoluto, neste exemplo:
C:
\Program Files (x86)\GnuWin32\bin\wget.exe