Estou usando o Tomboy 1.15.4 no Ubuntu 14.04. Por alguma estranha razão, Tomboy está (aleatoriamente?) Sublinhando palavras inglesas perfeitamente corretas. Eu gostaria de verificar ou mudar o idioma, mas de acordo com o bug 116290 isso não é possível diretamente no Tomboy.
No tópico do bug, há uma referência a uma correção para o Intrepid , que permite ao usuário alternar o idioma em um programa chamado gtkspell . Eu tenho um pacote com esse nome instalado, mas parece ser uma biblioteca de código simples.
Como posso alterar o idioma em gtkspell ? Ou existe outra maneira de trocar o dicionário de idiomas usado pelo Tomboy?
Você pode alterar o idioma no menu de contexto clicando no RMB. Infelizmente, depois que o Tomboy reinicia a linguagem, ele muda novamente para o original. E eu me uno à pergunta - como mudar o idioma padrão?
Uma discussão semelhante: link
Este bug não é exatamente corrigido, mas no gtkspell 2.0.15 há um novo Idiomas submenu no menu do botão direito que permite que você mude a linguagem que está sendo usada para verificação ortográfica.
Precisamos apenas salvar essa configuração.