Se você usar a forma (old) .tex
- > .dvi
- > .ps
para produzir seu postscript, poderá usar o seguinte truque:
latex myfile.tex
dvips -O0mm,4.5mm myfile.dvi
Existem arquivos de configuração da impressora no sistema; provavelmente se você editar /usr/share/texlive/texmf/dvips/config/config.ps
e introduzir o deslocamento aqui que será aplicado automaticamente (essa é a "impressora padrão" que usa dvips
ao criar um arquivo). Ou você pode criar uma especificação de impressora ad-hoc para usar com a opção dvips
-P
. Remenber para executar sudo texconfig rehash
se você adicionar um novo arquivo. (Aviso: Eu não testei isso. Vou editar esta resposta para uma menos breve se eu puder encontrar tempo para testar ...)
Se você usa a saída direta em PDF, não tenho certeza. Eu adicionarei a esta resposta se encontrar algo.