Ctrl-D envia um caractere "End of File" (EOF), informando à ferramenta que você acabou de inserir dados. A ferramenta sairá e retornará ao shell
Ctrl-C mata a ferramenta e retorna para o shell
Ctrl-Z pausa a ferramenta e a mantém carregada enquanto você volta para o shell. Você pode então escolher retomar a ferramenta em primeiro ou segundo plano com os comandos "fg" e "bg".