AI14 é entre "" ele não incrementa enquanto move a fórmula, é fixo não dinâmico, para torná-lo dinâmico você precisa incluir Row () o número da linha aumentará dependendo da posição da célula.
Sua fórmula será:
=INDIRECT("'"&$B$2&"'!AI"&Row())
se a fórmula está na Linha 14 por exemplo e você quer ler AI14, não precisa mudar nada e quando você copiá-la irá incrementar 14, 15, ...
Mas caso a fórmula esteja na Fila 10 e você precisar que a AI14 a modifique para:
=INDIRECT("'"&$B$2&"'!AI"&Row()+4)