Você precisa usar uma concatenação de todas as colunas relevantes para a comparação.
Para o exemplo dado, este resultado em fórmulas bastante complicadas, receio. É por isso que o Excel tem uma função na filtragem onde faz exatamente isso (verifique 'exclusivo').
Com fórmulas, você precisaria colocar em E2 =B2&'|'&C2&'|'&D2
e copiá-lo.
Em seguida, você executa toda a lógica de cópia para outra planilha somente na coluna E2 e, na planilha de destino, divida a sequência novamente em '|'
em três colunas.
Dependendo de suas limitações e requisitos, pode ser muito mais fácil simplesmente executar o filtro 'exclusivo' nessa coluna E e obter o resultado na coluna F para o que você quiser fazer com ele. Esta é uma ação toda vez que os dados são alterados; se você quiser que ele funcione "magicamente" através das fórmulas, você precisará da abordagem mais complexa.