Não há nada errado, na verdade é um "recurso". ;)
É porque você tem permissão para fazer referência a qualquer "Fonte" desejada, independentemente de existir na lista suspensa ou não.
As entradas nas listas suspensas são formadas por dois elementos, o Valor e o Texto. O "texto" é o nome do texto mostrado para você, o valor é um número atribuído a essa entrada. Isso permite que você tenha várias entradas com o mesmo texto (mas não pode ter mais do que uma com o mesmo valor).
Assim, você cria uma nova tarefa com o SchTasks e fornece um código Source via XPath na opção Modifier. Você então vai carregar a GUI. A GUI constrói suas entradas suspensas, verificando o sistema quanto a origens de eventos conhecidas e, em seguida, atribui a cada uma delas um valor e usa seu nome como o texto exibido. Em seguida, ele verifica a tarefa em si para adicionar qualquer personalizado, que será atribuído o próximo valor disponível e adicionado à lista. A lista é então alfabetizada pelo texto.
Versão resumida: Com o SchTasks você está sempre definindo uma fonte personalizada (do ponto de vista GUIs), então a GUI a trata como tal e a mostra para você, mesmo que o nome do texto seja uma duplicata de uma fonte de eventos conhecida. .