Não tenho certeza sobre 13.04, mas em 12.04 tive aborrecimentos semelhantes. Então do jeito que eu fiz:
1) Gerente Instalado do Compiz Sttings 2) Compiz Setting Manager - > Unidade - > Guia Experimental 3) Lançamento Animação: Nenhum Animação Urgente: Nenhum Ocultar Animação: Fade Only Dash Blur: sem desfoque 4) CSM - > Efeitos 5) desativado tudo, exceto o Windows Decoração 6) Instalou alguns tweakers de unidade e certificou-se de que as configurações correspondiam às do CSM. No meu caso, o MyUnity ainda estava mostrando o Hide Animation como Fade and Slide, então mudei para Fade Only lá também.