Defina gtk-icon-theme-name a lubuntu em ~/.gtkrc-2.0 (para aplicativos GTK 2) e em ~/.config/gtk-3.0/settings.ini (para aplicativos GTK 3). Aqui está o conteúdo dos meus arquivos de configuração do GTK:
$ cat ~/.gtkrc-2.0
include "/usr/share/themes/Lubuntu-default/gtk-2.0/gtkrc"
gtk-font-name = "DejaVu Sans 10"
gtk-icon-theme-name = "lubuntu"
$ cat ~/.config/gtk-3.0/settings.ini
[Settings]
gtk-theme-name = Lubuntu-default
gtk-icon-theme-name = lubuntu
Em /usr/share/themes/Lubuntu-default/gtk-2.0/gtkrc , a propriedade gtk-icon-theme-name está definida como Lubuntu (maiúscula), o que deve ser um bug, porque não existe tal tema de ícones instalado no meu sistema.
