A fonte em questão é chamada solferino e pode ser baixada aqui (pode estar protegido por direitos autorais). Você pode fazer o download do arquivo ttf
para ~/.fonts/
para instalar por conta própria. Você pode então usar a fonte em seus aplicativos, por exemplo, no OpenOffice. Alterando o tamanho da fonte em seu aplicativo, você pode encontrar determinados tamanhos em que a linha base não está alinhada e outros tamanhos em que ela está alinhada. Isso parece ser um "recurso" da própria fonte. Como o seu navegador faz o download da fonte ao renderizar a página, você não pode substituí-la. No entanto, você pode usar a função de zoom do seu navegador para encontrar um tamanho em que a linha de base esteja reta. No meu navegador, isso é 90% de zoom. No OpenOffice, por exemplo, o 32pt está bagunçado, mas o 36pt está bem. Parece apenas ser uma falha do desenvolvedor da fonte.