Tente desativar "Controle de origem". Vá para o Xcode > Preferências, aba "Source Control" e desmarque a opção "Enable Source Control". Reinicie sua máquina e veja se funciona melhor. O pano de fundo é que existem problemas conhecidos causados pelo controle de origem em versões anteriores do Xcode que causam falhas.