Uma abordagem um pouco alternativa poderia ser virtual, como esta:
virtualenv path/to/your/storage/venv
então
source path/to/your/storage/venv/bin/activate
Este último comando transporta você para o seu ambiente virtual e, enquanto estiver lá, qualquer coisa instalada via pip
será instalada nesse diretório, que pode estar em outro dispositivo.
Eu preferiria essa abordagem, porque há muito pouca configuração manual necessária, mas você precisaria instalar o virtualenv (é cerca de 2MB).