Use um prompt de comando elevado para liberar o DNS.
Verifique se há entradas codificadas no arquivo de hosts
Além disso, você pode ter servidores DNS diferentes em suas caixas Linux e Windows.
Se você estiver no controle do DNS, tente recarregá-lo também