Experimente o utilitário Boot-Repair . As instruções estão no site do Ubuntu, mas o Linux Mint é baseado no Ubuntu, e virtualmente tudo que funciona no Ubuntu funcionará no Linux Mint (exceto provavelmente o Unity, a menos que você tenha instalado voluntariamente o Unity in Mint ... * shudder *; -)
As instruções que devem funcionar em qualquer Mint (testado no Linux Mint 17.2 e anterior) são:
sudo add-apt-repository ppa:yannubuntu/boot-repair
sudo apt-get update
sudo apt-get install -y boot-repair
Em seguida, basta executar boot-repair
, provavelmente em um menu de programas também.
Ele pode fazer muitas coisas automaticamente, praticamente com um clique, e é possível encontrar & adicionar outros sistemas operacionais, e pode encontrar mais informações para diagnósticos também.
O Windows 7 ainda inicializa & correr ok, quando escolhi a partir do BIOS / EFI escolher uma unidade para o menu de inicialização?
Se os problemas de EFI que fazem com que o Windows simplesmente não funcione, essa questão poderia ajudar (mas pode ser prejudicial ao Linux):