Essa estação de trabalho suporta apenas unidades SATA de 1,5 Gb / se 3Gb / s. Isso não significa que você não pode usar um drive de 6Gb / s, ele simplesmente não rodará mais rápido do que a porta que você conectou a ele (1.5Gb / s ou 3Gb / s). Mesmo se você usou uma unidade "HP" de 6 Gb / s.
O SATA 6Gb é totalmente compatível, por isso, se não funcionar com o drive SATA padrão de 6Gb de outro fabricante, então é algo que a HP fez que está fora do padrão. Como o aviso também é de 3 ou 4 anos, e unidades mais recentes tendem a ter menos problemas de compatibilidade, eu acabei de jogar a Seagate lá e usá-la (a 1,5 ou 3Gb / s) sem preocupação. Você faz backups completos regularmente, certo? ;)