você pode usar um aplicativo para alcançá-lo. Você pode encontrar 7+ Taskbar Tweaker no link abaixo link
utilizando o recurso "Taskbar Inspector"
- instale o 7+ Taskbar Tweaker (instalação portátil também é possível)
- mova as guias para uma janela separada
- inspetor de barra de tarefas aberto
- selecione a janela com suas guias preferidas, clique com o botão direito & "Alterar ID do aplicativo" para "grupo aleatório"
é isso Agora você pode mover as duas janelas do Chrome / firefox separadamente na barra de tarefas