Tudo o que você precisa fazer é substituir o último "" por A1 para que, se o Excel não encontrar < ou > , ele retorne todo o conteúdo de A1 em vez de branco:
=IFERROR(MID(LEFT(A1, FIND(">", A1)-1), FIND("<", A1)+1, LEN(A1)),A1)