Synology executa algum tipo de Linux, você só precisa ativar o acesso SSH no painel de controle, se ainda não estiver pronto. Depois disso, você poderá lidar com scripts de inicialização e executar algo no desligamento.
Há um tópico no fórum da Synology sobre como seus scripts de inicialização funcionam: link