Eu suspeito que um pop-up é, na verdade, apenas um alerta, criado em JavaScript
Como você pergunta como fazer isso, um alerta é criado como:
alert("Hello world");
No entanto, eu acho que o seu será mais "rápido" como, algo como
<script>
function myFunction() {
var ip = prompt("Please enter your IP", "");
}
</script>