Aqui estão as instruções oficiais da Microsoft:
Em suma, você terá que ir até a Windows Store e encontrar o Windows 8.1.
Durante a instalação, você precisará fornecer a chave do CD que você comprou.
A atualização do Windows Anytime destina-se apenas a alterações entre diferentes edições do mesmo sistema operacional (8 e 8.1 são vistas como dois sistemas operacionais distintos).