Não consigo fazer o download dessa imagem com meu navegador recebendo o erro "A página não está redirecionando corretamente", portanto, isso pode ser um comportamento wget
correto. Eu sugiro que você tente baixar alguma outra imagem para confirmar. Por exemplo http://cdn.sstatic.net/superuser/img/sprites.svg
abre bem para mim.
Se você precisar fazer o download de um arquivo acessível somente a partir de uma página específica, como http://stripovionline.com/index.html
, será necessário passar esse URL para wget como referenciador:
wget --referer="http://stripovionline.com/index.html" "http://stripovionline.com/AlanFord/0002_Suplji_zub/1.jpeg"